Cómo usar el diccionario y medios afines

Este viejito monolingüe tiene 18 años y sigue siendo mi favorito. He aprendido muchísimo con él.  Los diccionarios online y en papel son una herramienta básica para el estudiante de lenguas extranjeras. Ahora que tenemos traductores online cada vez mejores, a mis alumnos les parece que no necesitan el diccionario o simplemente no son capaces…

Recapitulando el curso.

4º Diversificación me ayuda a clasificar libros en una hora que tenían libre. Hace una semana que terminó el curso, y tengo algo de distancia para analizar qué tal nos ha ido. Todos los años pasa lo mismo: parece que no terminamos bien, que me falta tiempo, que no han aprendido nada... y luego resulta…

Educación, remedio de todo mal.

Avalokitesvara, dios hindú de la compasión representado con once cabezas y mil brazos para poder atender todas las súplicas. Algo que leemos en prensa con cierta frecuencia, y el cierre de cualquier congreso profesional que se precie, es "nuestro objeto de estudio debería formar parte de la educación obligatoria". En la educación obligatoria, en primaria…

Tres sistemas universitarios y sus exámenes.

Sala de estudio en la UPV (Fuente: Flickr del Campus de Gandía). Este tipo de sala de estudio no era frecuente en las universidades extranjeras, donde las bibliotecas se utilizaban para buscar información, o aprovechar la wifi. Una de las ventajas de estudiar fuera, con una beca Erasmus por ejemplo, es que descubres que hay…

21 días, día 21. Conclusiones.

Dedicar cada día un rato a escribir sobre la marcha normal de un momento normalísimo del año académico me ha hecho reflexionar, y darme cuenta de cosas que normalmente me pasan desapercibidas. Cualquiera que haya leído las 20 entradas anteriores podrá sacar sus propias conclusiones, que me encantaría saber. Estas son las conclusiones que saco…